Когда была деноминация рубля в россии. Что такое деноминация рубля

Как может повлиять на жизнь семьи деноминация, что это такое простыми словами – вопрос, который сегодня интересует многих. Это очень плохо или хорошо? Попробуем разобраться.

Общее определение деноминации

Если говорить простым языком о деноминации, то ей называют денежную реформу, когда старые денежные банкноты заменяют новыми купюрами с меньшим номиналом. Проще говоря, с купюр исчезают несколько нулей. Но их покупательные возможности остаются на прежнем уровне. Государство таким способом избавляется от излишков денежных банкнот. Главная цель этой процедуры - стабилизация финансовой системы, укрепление курса нацвалюты при стремительно растущей инфляции.

Ее показатель – лакмусовая бумажка экономики страны. Чем он меньше, тем выше степень экономической стабильности. Инфляция на уровне 3-5% считается идеальной. Но такие показатели – редкость. Решение о деноминации обычно принимается после . Государство начинает выпускать купюры большого номинала. Банкноты мелкого достоинства оказываются мало востребованными. Однако из обращения их изъять невозможно. Поэтому оборот денег усложняется. С целью укрепления денежной системы проводят реформирование путем:

• девальвации,
• нуллификации,
• реставрации,
• деноминации.

Как проводится процедура деноминации

«Оздоровление» экономики таким способом проводится не за один день, а в течение определенного периода. Если правительство страны принимает решение провести деноминацию за несколько недель, населению предлагается обменять наличные деньги в банках, а на депозитных счетах замена происходит автоматически. Но такая стремительная смена валюты для большей части населения происходит очень тяжело, поэтому многие интересуются, .

Чаще практикуется деноминация в течение нескольких лет. Расчеты осуществляются одновременно старыми и новыми деньгами. Но финансовые учреждения выдают только новые банкноты, а старые изымают из обращения.

Практически каждое государство на одном из этапов развития проводило деноминирование валюты. Нередко не единожды. Рекордное изменение номинала немецкой марки произошло в 1923 году, а в 2009 году валюты Зимбабве. В этих государствах 1 новая единица национальной валюты менялась к 1 триллиону старой. Во Франции, Греции, Польше деноминацию проводили по окончанию Второй мировой войны.

В 1993 году деноминацию проводили в Латвии, Литве, Молдавии. Через 1 год после них – в Узбекистане, через два – в Грузии. В 1996 году решение деноминировать валюту было принято в Украине. В 2006 году менялась нацвалюта – в Азербайджане, а в 2009 году – в Туркмении. Беларусь после распада Союза «убирала» с купюр нули первый раз в 1994-м году, а потом в 2000-м.

История деноминации российского рубля

В СССР замена национальных купюр первый раз датируется 1947 годом после отмены карточной системы. Тогда 10 старых банкнот менялись на 1 новую. Сумма вклада до 3000 рублей обменивалась «один к одному». Если сума была больше, деньги менялись с учетом понижающего коэффициента. Две недели, начиная с 16 декабря, было представлено для обмена денег. Но монеты не обменивались. Однако их цена из-за реформы увеличилась десятикратно.

В такой же пропорции 10:1 был проведен обмен в 1961 году. Однокопеечные, двухкопеечные и трехкопеечные монеты остались в обороте, причем их стоимость не изменилась. Интересно, что за период между этими двумя деноминациями стоимость монет возросла фактически стократно. В 1961 году 5-10-15-20 копеечные монеты обменивались в такой же пропорции, как и бумажные деньги. Курс 1 доллара США составлял 4 рубля, а после реформирования - 90 копеек.

После разъединения Союза произошла замена купюр достоинством 50 рублей и 100-рублей. Она была инициирована с целью борьбы с «теневыми» доходами и фальшивыми купюрами. Один человек мог обменять одну тысячу рублей, причем только с 23.01.1991 года в течение 3 дней. Одновременно до 500 рублей была ограничена ежемесячная сумма снятия денег с вкладов.

Последнюю деноминацию в Россию спровоцировал экономический кризис в странах Юго-Восточной Азии, который вспыхнул посредине 1997 года, резкий спад цен на топливно-энергетические товары и . С 1.01.1998 года в обращении появились монеты и купюры, одна единица которых равнялась 1000 старых.

Указ о деноминации Президент РФ подписал летом 1997 года. Тогда же, 17 августа, был объявлен по ряду основных государственных долгов. Но старые и новые казначейские денежные знаки одновременно находились в обращении в течение 5 лет.

По мнению экономистов, для РФ наиболее рационально снижение рублевого номинала тысячекратно. Меньшее «удаление нулей» не принесет ожидаемого эффекта. Если же деноминировать в соотношении 10000:1, рубль сравняет свой вес с английским фунтом, но произойдет существенное увеличение стоимости продуктов в магазине из-за повышения стоимости самой валюты.

Будет ли деноминация в России?

Слухи о проведении и ее причины периодически появляются с 2008 года. Но так и остаются слухами. Аналитики считают, что на российских казначейских билетах сегодня нет лишних нулей. Даже в кризисных условиях для экономики России целесообразнее использовать другие методы стабилизации денег. А в России сейчас сделки в основном проводятся расчетами с помощью банковских операций, покупатели рассчитываются за товары и услуги, используя пластиковые карточки или электронные деньги.

К тому же число банков, финансовых организаций и платежных систем выросло настолько, что своевременно проконтролировать в них своевременную замену банкнот невозможно. Плюс к этому, деноминация, как правило, вызывает рост инфляционных ожиданий, да и ее проведение требует приличных бюджетных затрат. Поэтому вероятность сокращения нулей в банкнотах в России не так велика, несмотря на темпы инфляции и падение курса рубля относительно евро и американского доллара. То есть девальвация. и способы борьбы с ней России хорошо известны. Страна уже не раз находила способы минимизировать ее последствия.

Какими могут быть последствия деноминации?

Сократить расходы на печать новых банкнот. Как бы устрашающе не звучало слово «деноминация», этот процесс для государства естественен, потому что приводит к обновлению и оздоровлению финансовой системы. Правительство, принимая такое решение, стремится:

1. Усилить защиту новой валюты от подделок.
2. Упростить расчеты.
3. Выявить скрытые доходы.
4. Укрепить национальную валюту.

При условии производственного роста проведение деноминации будет успешным, ведь государство сможет обеспечить необходимый объем ряда товаров, чтобы исключить дефицит. Кроме того, отпадает необходимость денежной эмиссии - дополнительного печатания банкнот. Но есть и негативные последствия:

• рост цены импортной продукции,
• сложности при хранении доходов в нацвалюте, независимо от того находятся они в финансовом учреждении или «в чулке»,
• подорожание кредитных займов в иностранной валюте.

Населению? О выгодности снижения номинала денег говорить не приходится. Деноминация влечет не только уменьшение стоимости товаров, но и доходов. К тому же оформление страховок будет пересчитываться по новым тарифам, кредитные займы в иностранной валюте, взятые до нее, вырастут. Людям потребуется время, чтобы привыкнуть к тому, что хлеб будет стоить копейки, а не десятки рублей.

Одни люди, вспоминая прошлое, приводят примеры, как за считанные месяцы, благодаря деноминации 1998 года, выплачивалась стоимость квартиры или погашался солидный кредит. А другие, как она «слопала» их трудовые накопления. Поэтому каждый должен иметь представление, что скрывается за термином «деноминация» что это такое простыми словами, и как минимизировать финансовые потери. Мы старались использовать самые доступные слова и язык, надеюсь, нам это удалось.

О том, что последние годы курс валюты нестабилен, знает каждый гражданин Российской Федерации. Эксперты очень много спорят и рассуждают о том, что ждет российский рубль в новом году . Одним из основных вопросов является обсуждение последней новости, будет ли деноминация рубля в России в 2018 году. Станет ли такая процедура необходимой и что она принесет – пользу или вред?

Что это - деноминация

Несмотря на то, что денежный вопрос волнует все население России, как впрочем, и весь мир, не весь мир понимает экономическую терминологию. Поэтому прежде чем разобрать вопрос будет ли в 2018 году деноминация рубля в России и какие последние новости есть по этому вопросу, следует понять, что же это такое.

Деноминация проводится при необходимости стабилизировать государственную валюту и упростить расчеты . Обычно такая процедура проводится после гиперинфляции. Во время проведения деноминации государство проводит принудительный обмен устаревших денежных знаков на новую валюту, которая имеет меньший номинал.

Деноминация происходит не один день. Обычно процесс обмена может растянуться на год или несколько лет. При этом происходит полное изъятие всех старых денежных средств.

Рынок валюты в России уже несколько лет нестабилен. Многие эксперты на протяжении всего этого времени прогнозируют процедуру понижения номинала. Сейчас, по последним новостям, экономисты, отвечая , отвечают «нет».

Будет ли полезна деноминация

По своей сути процедура обмена денег – это весьма дорогостоящее мероприятие. Большинство экспертов в экономике сходятся во мнение, что деноминация принесет больше вреда, чем пользы для России.

Сейчас все экономические планы направлены на снижение инфляции. ЦБ РФ планирует в течение несколько лет достичь показателя в 4% в год по размерам инфляции. При этом, если будет принято решение о деноминации, то государственная экономика понесет существенные расходы. Запланированное снижение инфляции и деноминации никак не могут проходить одновременно.

Экономисты утверждают, что процедура деноминации совершенно точно неприемлема для России в течение нескольких следующих лет.

Они уверены, что, уже начиная с 2018 года, российский рубль начнет укреплять свои позиции на мировом валютном рынке. Такое мнение связано с тем, что стоимость на нефть начинает расти.

Лишь малая часть экспертов считают , что совсем скоро Россию ждет еще одна волна обвала национальной валюты. Но все же это маловероятно. Итак , о том, что деноминации рубля в России в 2018 году не будет , свидетельствуют последние новости:

• ЦБ РФ планирует снизить инфляцию;
• стоимость черного золота на мировом рынке постепенно растет ;
• деноминация невыгодна для экономики РФ.

Будет ли рубль расти

Население России пережило сильнейший кризис, который коснулся все страны. Падение цен на нефть существенно ослабело российский «деревянный». Вторым ударом по экономики РФ стали, введенные Европой, санкции.

Но специалисты уверены, что уже в первый квартал 2018 года рубль поднимется до 55 единиц за 1 доллар. Такое возможно в том случае, если цена на баррель нефти будет ориентировочно в районе 55 – 60 долларов. Такое предположение делает Внешэкномобанк .

На рост рубля также будет влиять и рост ВВП РФ. По прогнозам сотрудников института Гайдара в наступившем году стоимость рубля будет в районе 57— 58 за 1 доллар. Негативные последствия, который принес прошедший затяжной кризис в несколько этапов, начинает понемногу спадать. Об этом говорит 1,2% прогрессирования экономики России.

Когда точно будет известно о деноминации

Эксперты уверены, что ответить точно на вопрос, будет ли деноминация рубля в России в 2018 году , можно будет в ближайшее время, поэтому стоит следить за последними новостями.

Деноминация — дорогостоящая для государства процедура

Возможность проведения процедуры все-таки есть. При резком обвале цен на нефть и при существующем дефиците в государственной казне, деноминация может стать реальностью. По самым мрачным прогнозам, при неблагоприятных экономических условиях, рубль может упасть до 100 единиц за 1 доллар. Так как дефицит восполняется с помощью Резервного Фонда Российской Федерации, то денежных средств просто не хватит. И тогда деноминации избежать не получится.

Как видно по последним новостям, мнение экспертов, будет ли деноминация рубля в России в 2018 году, разделились. Но все же большая часть специалистов говорят о благоприятном прогнозе для российской валюты и утверждают, что обмена денег не случиться.

Гражданам России необходимо следить за новостями экономики. В случае проведения деноминации, населению страны будет необходимо провести обмен старых денег на новые с меньшим номиналом в течение указанного государством времени.

4 августа 1997 года президент России Борис Ельцин подписал указ о деноминации рубля. В соответствии с документом произошло уменьшение номинала валюты и один новый рубль стал равен тысяче старых. Тогда же началось изъятие банкнот и монет старого образца, и уже к началу XXI века они полностью утратили платежеспособность.

О деноминациях, происходивших в стране за последний век, - в нашем материале.

Червонец и советский рубль

Фото: РИА Новости/Владимир Астапкович

Банкнота номиналом 10 червонцев

Октябрьская революция 1917 года и Гражданская война сильно ударили по экономике страны. Деньги стремительно обесценивались, что вынудило государство начать денежную реформу и привело впоследствии к упразднению совзнаков. Первая деноминация была проведена в 1921 году. Царские кредитные билеты, пятаковки, керенки и другие ценные бумаги обменивались на новые в соотношении 10 000:1.

Весной 1922 года было принято решение о создании устойчивой советской валюты. Новую единицу хотели назвать федералом, целковым и даже гривной. Но в итоге Наркомфин остановился на варианте с червонцем, считая, что это название вызовет у граждан больше доверия. Сначала в обращение поступили банкноты номиналом 5 и 10 червонцев, затем - купюры достоинством 1, 3 и 25 червонцев.

Вскоре последовала вторая деноминация. Она привела к тому, что 1 рубль нового образца стал равен 100 рублям выпуска 1922 года или 1 млн рублей, выпущенных до 1922 года. Обе деноминации должны были стабилизировать советскую валюту. В 1924 году были выпущены первые золотые червонцы, а также медные и серебряные монеты номиналом от 5 копеек до 1 рубля. Таким образом, в стране одновременно существовали сразу две валюты: червонец и постепенно обесценивающийся совзнак.

В августе 1924 года все денежные знаки 1923 года были изъяты из обращения. Всё это привело к появлению первого советского рубля, который был равен 50 млрд рублей образца 1922 года.

От деноминации к отмене карточной системы

Выдача заработной платы в кассе бухгалтерии колхоза имени Н.С. Хрущева

Еще одна крупная деноминация в СССР произошла в декабре 1947 года. Однако слухи о готовящейся денежной реформе появились куда раньше, поэтому граждане спешили закрыть банковские вклады и старались спасти наличные покупкой драгоценностей, золота, часов, промтоваров и мебели.

Слухи оказались правдой. Порядок обмена старых денег на новые был следующим: вклады до 3 тыс. обменивались один к одному, сумма от 3 до 10 тыс. сокращалась на треть, а из сбережений, превышавших 10 тыс., изымались две трети суммы. Что касается граждан, хранивших деньги дома, то им за один новый рубль приходилось отдавать десять старых.

При этом одновременно с денежной реформой была отменена карточная система, осуществлен переход на торговлю по единым ценам и установлены «нормы продажи продовольственных и промышленных товаров в одни руки». К примеру, один человек мог купить за один раз до 1 кг мяса, 2 кг хлеба, 1 л молока и 0,5 кг сахара. Спекуляции сурово карались. За перепродажу товаров можно было лишиться свободы на срок до двух лет с конфискацией имущества.

Годы стабильности

Один рубль образца 1961–1992 годов

Деноминация 1961 года была названа одной из «самых гуманных в истории». Быстрый рост экономики в 1950-е годы привел к увеличению денежного оборота, и уже в самом начале 1960-х правительство приняло решение о замене находящихся в обращении денег по курсу 10:1.

По всей стране открыли около 29 тыс. обменных пунктов. Реформу начали проводить в январе 1961-го, но уже к началу февраля почти 90% всех наличных денег в СССР было обменено. При этом металлические монеты номиналом 1, 2 и 3 копейки не потеряли в стоимости. Поэтому обладатели таких монет оказались даже в выигрыше.

В обращение были введены новые билеты Государственного банка номиналом 1, 3, 5, 10, 25, 50 и 100 рублей. Размер новых купюр был меньше, чем предшественников. Эти деньги стали самыми долговечными в истории СССР и не менялись почти 30 лет.

«Павловская реформа» и гиперинфляция

Очередь в сберегательную кассу из желающих обменять деньги, 1991 год

Последняя советская денежная реформа произошла 22 января 1991 года. Свое название она получила в честь автора - министра финансов Валентина Павлова. Формальной причиной послужила борьба с фальшивыми рублями, ввозимыми из-за рубежа, хотя на деле правительство с помощью этой реформы надеялось избавиться от избыточной денежной массы. Согласно указу из обращения выводились 50- и 100-рублевые купюры образца 1961 года. О грядущих изменениях было объявлено вечером, когда большинство финансовых учреждений было закрыто.

Загвоздка заключалась в том, что на обмен отводилось всего трое суток. Ситуация еще сильнее осложнялась тем, что обменять можно было наличные суммой до 1 тыс. рублей, а в месяц вкладчик мог снять со сберегательного счета не более 500 рублей. У сберкасс выстроились гигантские очереди. Многие граждане лишились больших накоплений.

В итоге правительству удалось изъять из обращения 14 млрд рублей. Но вместе с тем появились новые проблемы - в частности, увеличение цен в 2–4 раза. Жизненный уровень населения упал, и к концу 1991 года экономика страны оказалась в ужасном положении.

Рост инфляции вынудил правительство действовать. В 1993 году оно взялось за новую конфискацию денег. Менее чем за две недели был произведен обмен советских купюр на российские: вместо портрета Владимира Ленина и герба СССР на них появились башни Московского Кремля. Однако этот процесс происходил без деноминации по нескольким причинам. В бывших союзных странах были печатные станки по выпуску денег старого формата, поэтому контролировать процесс их производства правительство России не могло. К тому же эти страны приступили к выпуску национальных валют, поэтому старая денежная масса могла оказаться в РФ, что вновь привело бы к обесцениванию денег.

Плавный переход

Современные монеты и купюры

Слухи о подготовке новой денежной реформы, которая началась в 1998 году, появились задолго до этого. Учитывая опыт предыдущих лет, на этот раз деноминацию обещали провести плавно - так, чтобы владельцы накоплений не столкнулись с очередными потерями. Именно по этой причине процедура длилась не один год и завершилась лишь в 2002-м.

С 1 января 1998 года Банк России ввел в обращение банкноты стоимостью 5, 10, 50, 100 и 500 рублей, а также монеты 1, 5, 10, 50 копеек и 1, 2, 5 рублей. При этом одному новому рублю соответствовала 1 тыс. старых. Обмен на новые деньги происходил без каких-либо специальных процедур. Вывод из обращения старых банкнот производился обычным образом - через торговлю и другие способы денежного оборота. Реформа прошла успешно. Спустя некоторое время появились новые купюры. В начале 2000-х в оборот вышла купюра достоинством 1 тыс. рублей, в 2010 году были выпущены банкноты достоинством 5 тыс. рублей.

Деноминацией в экономике называется процесс изменения стоимости денег, ведущий к ее укрупнению.

Как правило, в жизни это выглядит приблизительно так: на купюрах «убираются» лишние нули и, таким образом, тысячная купюра превращается в сотенную, пятисотка в пять рублей и т.д.

Параллельно государством в обращение вводятся разменные монеты. При деноминации само наименование валюты не меняется, но, при этом, пересчитываются все тарифы, зарплаты, социальные выплаты, пенсии, стипендии и цены.

Государство решается на деноминацию в случае, если у граждан на руках оказывается избыток денег, не обеспечиваемый валютным запасом.

Происходит обесценивание денег, и тогда экономисты рекомендуют властям решиться на такой болезненный процесс как деноминация.

Таким образом, при деноминации избыток денег у населения постепенно изымается из обращения, повышая тем самым золотовалютное содержание. Кроме того, подобный процесс весьма облегчает составление различных финансовых отчетов, а также позволяет государству сэкономить на перевозке и хранении денег.

Негативные последствия деноминации для населения

Несмотря на целительные свойства деноминации для экономики страны, для населения она, как правило, имеет весьма болезненные последствия. В первую очередь, она грозит повышением цен, что в свою очередь сказывается на покупательской способности граждан и ведет к понижению уровня жизни. Но так бывает далеко не всегда.

Если процесс деноминации является конфискационным, то есть, сроки изъятия и обмена денег происходят в короткие сроки, то люди просто не успевают обменять все свои накопления, и тогда они попросту «сгорают». Если процесс обмена неконфискационен, то для граждан деноминация происходит безболезненно.

Деноминация 1997 года. Причины

Президент Российской Федерации Борис Ельцин в 1997 году совместно с правительством в 1997 году принял решение о деноминации российского рубля. Инициатором подобного решительного шага выступил Центральный банк. Причин для этого было несколько:

• необходимо было остановить процесс инфляции, так как она к тому времени приобрела катастрофические размеры. Во время проведения деноминации был установлен контроль над ценами и действовал строжайший запрет на повышение цен, а также на «округление» цены любого товара или услуги в большую сторону;
• нужно было поднять престиж российского рубля по отношению к доллару;
• деноминация должна была помочь государству отследить движение «теневых» денег. А надо заметить, что в конце «лихих девяностых» теневой оборот составлял более сорока процентов от общего оборота денежных средств в государстве;
• деноминация должна была привести к увеличению денежных средств в экономике, что повлекло за собой отказ от бартера, при помощи которого многие предприятия рассчитывались со своими сотрудниками.

Что получилось

Деноминация проводилась по курсу 1 к 1000. В обороте появились купюры номиналом в пять, десять, пятьдесят, сто и пятьсот рублей. Также были введены в общение монеты достоинством один, два, пять рублей. Были отчеканены и копейки: 1, 5, 10, 50. Деноминацию решили проводить в течение четырех лет: с января 1998 по 2002-ой год. Внешний вид рублей, их цвет и размер почти не изменился. Вся разница между старыми и новыми деньгами заключалась в уменьшении количества нулей на банкнотах.

Несмотря на то, что завершить процесс обмена денег планировалось к 2002-ому году, по факту, уже к концу 1999-го все старые купюры у населения были изъяты и вышли из обращения. Все зарплаты, социальные выплаты, пенсии выплачивались исключительно новыми рублями. Казалось бы, что процесс прошел безболезненно, но нет.

Деноминация рубля как раз совпала с девальвацией национальной денежной единицы по отношению к доллару в четыре раза, что привело к дефолту и тяжелому экономическому кризису. Для россиян все эти параллельные процессы слились воедино и оставили после себя лишь негативные воспоминания о потерянных впустую сбережениях.

За последние 90 лет в СССР и в России проходило несколько денежных реформ, связанных с деноминацией рубля, когда с денежных банкнот были убраны ненужные нули. По словам экономистов, такая процедура необходима для упрощения расчетов. При проведении деноминации пересчитываются все цены на товары, услуги, тарифы, а также зарплаты, пенсии, стипендии. Вспоминаем, как проходили денежные реформы в СССР и России и как за это время менялся рубль.

Деноминация 1922-1924 годов

Первая денежная реформа была проведена сразу после революции. За два года было проведено сразу три деноминации. После Гражданской войны произошло резкое обесценивание денег и гиперинфляция. Тогда комитет финансов начал внедрять денежную реформу, и первой ступенью стало проведение деноминации. Обесценившиеся в годы Гражданской войны бумажные деньги были заменены устойчивыми банковскими билетами - червонцами и устойчивыми разменными денежными знаками. При первой деноминации один рубль образца 1922 года приравнивался к 10 000 рублей в денежных знаках всех прежних выпусков. После проведения всех деноминаций в этот период рубль подешевел в 50 тысяч раз.

Деноминация 1947 года

Спустя два года после войны была отменена карточная система военного времени. Данная денежная реформа была проведена в декабре 1947 года с целью изъятия из обращения избыточного количества денег и замены новыми полноценными деньгами старых, подвергшихся в период Великой Отечественной войны обесцениванию. Старые казначейские билеты обменивались на новые в соотношении 10:1. Но вклады населения обменивались по курсу 1:1 только до 3 000 рублей. Сроки обмена были ограничены двумя неделями, после которых все старые деньги изымались из обращения.

Деноминация 1961 года

Денежные купюры, выпущенные в период предыдущей деноминации в 1947 году, обменивались на новые в соотношении 10:1. В итоге в этой деноминации был недооценен рубль и произошел резкий скачок цен на импортные товары. К началу февраля 1961 года около 90 % наличных денег было обменено на новые купюры. В государственных магазинах цены снизили в 10 раз, хотя на колхозных рынках аналогичного снижения не произошло.

Интересным моментом денежной реформы 1961 года было то, что вся мелкая металлическая монета номиналом 1, 2, 3 копейки не уменьшилась в стоимости в 10 раз, а продолжила ходить в том же исполнении и по тому же номиналу. Таким образом, те жители, которые собирали мелкие металлические деньги, оказались в выигрыше - стоимость их монет увеличилась в 10 раз.

Деноминация 1998 года

Деноминация рубля в 1998 году была проведена с коэффициентом 1 000:1. Руководство страны учло отрицательный опыт предыдущих деноминаций, и срок обмена новых денег на старые был увеличен до четырех лет. Теперь один новый рубль стал равняться старой 1000 рублей. Вскоре после деноминации, 17 августа 1998 года, правительство объявило дефолт, а курс рубля сильно упал по отношению к другим валютам.

В течение 1998 года параллельно обращались старые и новые деньги, а цены указывались как в старом, так и в новом масштабе.